It just seemed appropriate to make Peig Sayer’s character speak only Irish. Don’t worry, translations will be included!
This is probably the most ridiculous thing Yeats has heard since the bit about the apple, but I suppose I’d rather listen to Peig Sayers than a mysterious, shifty-looking fellow lurking in a graveyard, no?