This episode was inspired by a scene near the end of The Big Sleep. Have you ever seen it? Can you tell which scene?

Follow this story from the beginning here.