Seeing Things is the title of a poetry collection by Seamus Heaney, and has nothing to do with this story.

The first appearance of the Dani character, as well as the first mention of a museum, was in Episode 2 of The Dead, all the way back in 2015.