This scene (and one future one) was inspired by a scene from The Big Sleep (1946).

Follow this story from the beginning here.